Just as General La-Thang Long-Dong-North Hanoi Vietnam or to the Song Cai Shui-Yee-Yee-Hong Ha Ha, over the historical period, West Lake also have different names.
This depends on the cultural significance of each era, as well as the subjective wills of men, so that each name are associated with each of the analysis, each folktale.
Dam Determination Report
Dam Determination Report is probably the oldest name of West Lake, the area associated with the nine-tailed fox crystal.
The legend has it that this place is ancient forested hills and mountain wilderness. There is a fine professional work oai fox monster stalking the people work, but the fine fox eradication is told in the folk tales are also different.
A story of Lac Long Quan said that because people should have mercy on me drown sea level rise and make a fox lake.
Another story tells of Huyen Thien well as mercy and hear pleas of the people that kill the fox. After the fox was killed, a lake was created. Since then, the lake is named Dress Determination Report.
Nguyen Huy amount of "Tung Tay Ho endowed" with the sentence:
"Before any clear lake to hang there,Long King Tiger to blame the university "
to say about this area.
Ho Taurus
Lake area is associated with the Taurus gold buffalo. But the area also were told different.
A story is told that when the gold buffalo ringing his giant mother thought was called, went to China to run from the big bell. It's just struggling to find around the bell, ultimately led to landslides and the bell buffalo fall into an abyss created. Regarding flooding after heavy rain made lake, the water buffalo bells and gold are not recovered.
Another story has it that old mountain Tien Du has been a French gold buffalo charms of passage, the run up. Run forever, running forever through every where, with his strength, it will generate some traces.
Eventually it ran to the first river encountered a lake, it swooped down and swim in delight as always in our children has found her wandering. Since then, West Lake is a lake named Taurus and traditional folk still recite the sentence:
"Gold buffalo hide forever the lake,Although shallow water is a bit gloomy dark "
Lang Bac
According to "Western Ho Chi", after the insurrection extinguished bi hero of Hai Ba Trung, General Code Academy as a cultural village who called West Lake Village Silver Lake with full meaning waves. The name meaning most clearly expressed in these stormy days, large lakes, thundering waves rise, creating a majestic lake and poetic.
Dam Dam
Dam Dam with dress sense is filled with water. Perhaps this sense referring to the vast, vast waves carry the West Lake.
This name is not exactly known in time, but by the late Professor Tran Quoc Vuong Dam Dam, the real name of the Ly-Tran (X-XV century) with the legendary master sitting area Ly Nhan Tong Section Kidneys see fishing, see the fog, a ship approaching, on a tiger, tiger, Section Kidneys throw nets, turns out to be Thai Le Van Thinh, and he thinks that is Lake Dam Dam hazy.
The story of Vietnam Le Van Thinh Ly Nhan Tong King bad advice by the various record books.
Book "Vietnamese spiritual power u" story "Thai Dance Captain The amount of descendants of the Ly Te Xuyen" (XIII century) is the writing: "At the time of King Ly Nhan Tong, Le Van Thinh of Thai culture is a slave name in Agents who have read the strange art of Tiger spell variable is reported. Le Van Thinh try coaxing servitors teach magic name for himself, after learning Van Thinh then conspired in killing the slave. "
Dam Dam case this is a myth, it just may be a camouflage screen for a fierce competition within the Ly dynasty in the late eleventh century and the loss that led to the forced out departure of Le Van Thinh. Or stories reflect the conflict of religion, social thought of the time.
Now, Confucianism is gradually asserted its position that Le Van Thinh was the key to open the history of Confucian examinations Vietnam. Le Van Thinh village in Bac Ninh, his first science park scientist Minh business in 1075, Ly Nhan Tong, he served as the Marketing lang Infantry.
In 1084, he served as chief envoy to envoy to Song Dynasty, by diplomacy, his claim to the land of Ocean Physics, Physics evil (Cao Bang) from the north court. As for the merits of his own reign, Thai Le Van Thinh was appointed professor in 1096.
History books record that does not contradict the main tide of Le Van Thinh Dam Dam so when the case occurs, the chains he was banished to the woodpile and Thao River upstream but not killed because King was thinking of his work.
In Section kidneys do fishing fishing at Dam Dam, thanks to the aid of King Ly Nhan Tong was made should be the City lieutenant and land around the lake to the village. When they lose, he was up in the village temple Vong Thi, visited Thai captain knighted The amount Due.
"Temple Lang See instructions not to leave the fire,Hand nets are allowed to begin recording the Tiger "
(Nguyen Huy Luong, "Tung Tay Ho rich")
A case characterized mystical, magical myths reflect the religious conflicts of the era. Regarding this incident, King Tu Duc (1848-1883) with Gulf poetry:
"Yen sign three doors per roll,Self-resolution structural data monarch puffHammock completion of numerous organic tiger fishingLack of sleep disorders, Tay Ho Ha Long "
(Smoke waves were silent, the old passed away, helped the King, which remove any encounter. In no fish nets, only the tiger. Lo Westlake lack nothing personal)
West Lake
History books record that: "By 1573, to avoid destruction of the King name is Tong Le Duy Dam, it was renamed the West Lake."
The name is from the West Lake, in addition to the above reasons, perhaps the name is intended to match the north, because in China there are also famous West Lake in Hangzhou. The naming places, rivers and lakes of Vietnam by China's normal.
Many people explained that the West Lake West Lake that is the capital, e is not reasonable. Just as Ha Dong, Ha Noi if map view, the wrong places on the east and west azimuth.
West Lake is reading Vietnamese Han's West Lake and West Lake has become the name of close, long term, the most poetic of Hanoi as well as the people in the country.
Doai Lake
Lord Trinh Tac (1657-1682) was knighted Western United, the sites have been the word he commanded West into Doai (hexagram Doai of the West - the same meaning, different sounds and letters) as referred to Shanxi Doai origin, so it is called Doai Tay Ho Ho. But name not be used long Doai Lake, to the end of Lord Trinh Tac's life back together is called Westlake.
No comments:
Post a Comment